I'll take your Picture. But who needs Pictures? They only strip you of your Powers.

Tebakårs fra London allaihopan, safe and sound, from terrorist attacks, BBQs, house parties and drug dealers in Camden Town by night, Hampstead Heath ("is this a Henry James-movie...?"), busrides, downpour, Charles Bukowski's fatal destiny, police  armed with machine guns, moneyproblems, and English breakfasts. Jeg følte trangen til å synge refrenget på "There is a light that never goes out" hele tida i London, men det blei litt for banalt, tenkte jeg.

 

Men bortsett fra småskumle, kjedelige, smånegative, dog festlige og saiko erfaringer, har vi hatt en sjukt bra ferie i London og Cambridge vi åtte: Anna, Linn, Inga/I.J./Inger Johanne, Cecilie, Helene, Hege, Mari og meg. Ble mye shopping på oss, fikk svidd av et par-tre pund ja... Av andre ting jeg kan nevne, har vi en koselig piknik med frukt og bær i Regent's Park med nye bekjentskaper og invitasjoner, vi har vært på musikal, We Will We Will Rock You (veldig bra!), sjukt koselige kafé- og restaurantbesøk (in plural), vi har vært på sjukt bra, og da mener jeg SJUKT BRA Shakespeare-forestilling; "Much Ado about Nothing" i Emmanuel College. I Cambridge havna vi nemlig midt oppi Cambridge Shakespeare Festival, men vi fikk desverre bare med oss én forestilling, for der var ingen på søndagen og vi kom på lørdagen så da gikk vi på den på lørdagen. Den siste kvelden we went punting down the river with Ollie (ikke cellisten til Tom McRae asså!) for da hadde pøsregnet gitt seg. ( =Skybrudd (?).) Det var ellers skybrudd (?) hele dagen, men jeg og anna hadde det utrolig morsomt rundt i Cambridge's gater, telefonkiosker og universiteter under en lyserosa paraply. Og kan noen vennligst si meg hva skybrudd betyr? Betyr det at skyene bryter sammen i et heidundrende regnvær, eller at sola bryter gjennom regnskyene og det slutter å regne og vi får sol? Vi liksom bare sa: "Du, Anna, eg tror dårr blir skybrudd." Her er et bilde fra vår regndag (Heaven knows we're miserable now):

 

regent i schtrømen

Why does it always rain on me?

Is it because I lied when I was seventeen...?

 

Ellers har jeg noen andre bilder på lager. Det neste er fra Cambridge det òg, fra elva der tre festlige gutter stod midt oppi alt skybruddet (i pøsregnsbetydningen) og prøvde å få folk med på båttur. Men de hadde store problemer med dette, og de var utrolig festlige og de hadde egentlig shorts under jakka, men de syns det var så morsomt å dra den opp så det så ut som de ikke hadde noe under. Vi syns òg det var ganske morsomt... Here they are:

 

punte

 

Her er vi på Camden Market. På dagen, vel å merke.

camden

 

 


My Song for the Day

håjåjåj nå er det jammen lenge siden jeg har skreve noe innpå her. har jo ikke vært hjemme hele tida da. jeg har vært masse på hytta i det siste. det har vært så deilig! (stort sett). særlig denne uka her for da har tor vært her og det har vært kongevær og sommer slik sommer skal være. ingvild og erlend har og vært her en tur. (dette høres ut som et referat i hytteboka vår gitt). men jeg har noen bilder du kan få se. venta litt då.

 

My dearly beloved Finnsberg. Bildet er kjempebeint tatt. Denne dagen blåste det ganske mye der ute og Marit ville egentlig bare tilbake hele tida. Jeg og Tor la ut på svøm til en holme jeg aldri har tørt å svømme til før pga. frykt for maneter. Men machoen svømte rett foran meg og tok støyten. Grei sånn sett :p By the road; idag er det Vågadagen. Eller Våga Dagen på Ålfjord Kiosken. I should have been there...

 

The girl herself. Sjekk saltbeholdningen i håret! Bare sleik det bak, du. Er den deiligste følelsen som fins det. Med saltet asså. Men hvis man går til vannet og bader seinere på dagen, må man - her jeg og marit fonne ut - gjøre noe med det. Det går greit å gå mange dager med bare salt i håret, men når ferskvann kommer inn i bildet blir det dramatisk med det samme.

 

Sove Tor....? Nei men han snakke i søvne! "I KURVEN!!" haha. "Ka e det så ligge i kurven, tor...?" "EG VETT ISHE!" Denna dagen ble vi veldig solbrente. Jeg på det verste stedet; bak på rumpa der bikinien slutter (umulig å sitte etterpå) og bakpå knærne, inni den gropa der (umulig å bøye knærne, umulig å strekke dem ut. umulig!). og ellers hele bakdelen av kroppen ca. Men jaja, hører ikke det til da?

Saltvann i håret sa du? Nei det har vi ikke sett! det bare står av seg selv og er så konge at det fortjener en hel fotosession alene. (dette er marit og ikke meg hvis du (jonas) lurte).

Bade! Ja! Med masse saltvann i! Brennmaneter eller solkrem; nei det har vi ikke sett?!

Babewatch. Need I say more? Himli bra blå himmel på na.

Hvor genialt er det vel ikke med eget sportsmagasin i dagbladet? Da kan jo Tor bare ta det så slepper den øvrige avisa å bli tilgrisa med søppel. (Sporten asså, ikke Tor. ("Nå tar vi Stabæk!" Interessant, Tor? Really?!))

Men så kan det jo ikke være fint vær 4-evah der heller. har vel really hatt noen drittregnværsdager der og. vil nesten banne på det. men jeg og marit hadde en fin overlevelsestur aleine der noen dager der vi skulle leve på det som fantes på hytta i og med at vi ikke hadde tilgang til butikk eller andre kanaler enn NRK. (som btw viste seg fra sin beste side). så skulle vi fikse fisk til livets opphold ute på fjorden, men der var det bare masse niser så vi turte ikke dra utpå der på en stund, jaffal ikke når det var nisevær. Vågamannen har virkelig slått seg laus denne sommeren, og er en ivrig tilskuer og kommentator til utallige Casinorunder på na. Sånn ser det ut når det er stygt vær ute:

Typisk ting-å-le-av-i-regnet:

You make me laugh by acting like the guy who sings

and you make me smile by really getting into the swing.

 

Og ute:

Det lynte å tårdna av na!

 

Så det, det...

Dette har vært en bra sommer de dagene jeg har: vært med tor/hatt fint vær/vært på Finnsberget/ledd masse/vært med gode venner/lest en god bok i hengekøya/spist jordbær/spist is på Våga/solt meg/bada/spist dyppekavring på terrassen en duggfrisk morgen og se utover den blikkstille fjorden/kjørt båt/vonne over marit flere ganger på rad i Casino/sett noe bra på NRK på hytta (whai du ju kill innesent pipål djøst laik thæ? ai hævv the rait tu neu!) /klødd mine ferske myggestikk/lagt jordbærpai med marit og maula råvarer og deig/grilla/blitt så kokvarm i sola at man bare  må kjøle seg ned i skyggen med kald drikke fra frysen eller bare bade (28 grader i skyggen!) /ikke brukt noen penger på lenge/gått på kaien/gleda meg til london.

ellers har sommeren vært ganske drit. men på mandag drar jeg til england og skal bare kose meg så sykt mye! and have a marvelleous time with me and my friends. london er det tryggeste stedet på jorda akkurat nå tror jeg.


hits